Whether you are mostly to staying at hotels, Bed & Breakfasts or in private lodgings, Herning and the nearby area has it all.
You can find more information about possible lodgings here:
Accommodation
Hotels, B&B, private lodgings - find it all here.